منشور مركز الحلال · ترجمة مساندة

التعاون العالمي والابتكار في اقتصاد الحلال

ترجمة مساندة للقراء الناطقين بالعربية مع الحفاظ على اسم المؤلف والاعتمادات.

Centro Halal da América LatinaED. 47Marc Daher · CHAL

MARC DAHER · CENTRO HALAL DA AMÉRICA LATINA

أعدّت Katálysis هذه الترجمة المساندة لتسهيل الوصول إلى المحتوى. يبقى النص الأصلي وحقوق التأليف والاعتمادات للسيد مارك داهر ولمركز حلال أمريكا اللاتينية (CHAL).

في العدد 47 من “Halal Affairs & Business”، يعرض مارك داهر، المدير العام لمركز CHAL، اقتصاد الحلال بوصفه منظومة دولية من التجارة وإصدار الشهادات وتنسيق المعايير والابتكار والتعاون بين الأسواق.

وبالنسبة إلى الشركات في أمريكا اللاتينية، فإن الفرصة عملية: فهم متطلبات كل وجهة، وتوثيق سلسلة الإمداد، وبناء ثقة يمكن التحقق منها. فربط الخليج وآسيا وأفريقيا وأوروبا والأمريكتين يحتاج إلى حوار مستمر ومعايير واضحة.

وفي هذا المشروع نربط هذه الرؤية بسؤال مختبري: كيف نثبت السلامة الكيميائية والنزاهة التحليلية أثناء تحضير عينات الديوكسينات والفورانات ومركبات PCB؟ يزداد الحلال والطيب قوة عندما تجتمع الإباحة والجودة والسلامة والتتبع والمنفعة.

الاعتماد: مارك داهر، المدير العام لمركز حلال أمريكا اللاتينية. ترجمة مساندة: Katálysis Brasil. هذه الصفحة ليست ترجمة رسمية صادرة عن CHAL.

↗ العودة إلى الصفحة التقنية عن الديوكسينات والفورانات وسلاسل الحلال